Interactions of insoluble micro- and nanoparticles with the air-liquid interface of the model pulmonary fluids